Ha detto che lei è morta qui e che qui muoiono tutti, e che moriremo anche noi.
Rekla je da je umrla ovdje, da svi umiru ovdje i... da æemo i mi.
Non e' che qui tutti siete stati incarcerati per avere rubato i biscotti a una ragazzina Scout.
А ви као да сте затворени због крађе колачића од скаута.
# Chi e' che qui si e' abbandonato alle loro parole #?
Tko je ovdje pao pod njihovu èaroliju?
E' che qui le ragazze hanno la puzza sotto al naso, qui!
Cura je samo uštogljena, to je sve.
Forse il fatto che Megan Shaw sia scomparsa da qui, e che qui ci sia un'altra mummia, e' una coincidenza.
Možda je sluèajnost što je Megan nestala ovdje. - Èinjenica.
La verita' e' che qui non abbiamo molti omicidi, e quel caso gli rovino' la vita.
Istina je, mi ovde nemamo puno ubistava, a taj slucaj ga je slomio.
Tutto cio e' che qui dentro e' roba sporca.
Sve što je ovde nije nigde zavedeno.
La buona notizia e' che qui dentro... non ci sono videocamere.
Dobra vest je što unutra nema kamera.
Se c'e' una cosa che abbiamo imparato in quest'ultimo anno... e' che qui intorno la verita' salta sempre fuori.
Ako postoji jedna stvar koju smo nauèili u prošlosti... Ovde, istina uvek izaðe na videlo.
La differenza e' che qui li conosciamo, i rischi.
Razlika je što znamo, koji su to rizici.
Mi ha parlato del suo amore per la famiglia e che qui ce chi ha lasciato moglie e figli.
Poèeo je prièati o tome koliko voli svoju porodica. I ovi Ijudi ovde takoðer imaju žene i decu koje su ostavili.
Quello che sappiamo per ora e che qui e' iniziata la sua ultima notte da viva.
Sve što znamo je da je ovde poèela njena poslednja noæ meðu živima.
E' che qui la situazione e' un po' tesa, al momento.
Ствари су постале мало напете овде.
E' che qui diciamo solamente: "Arrivederci"
Jer ovde sve što ikada kažemo je: "vidimo se uskoro".
Sono venuto qui per dirti che mi dispiace e che qui io ho finito.
Došao sam da se isprièam i kažem da sam završio.
Non possiamo dirvi come, ma e' che qui nasce tutto.
Ne možemo vam reæi kako,... ali stvari nastaju upravo ovde.
E che qui manca del ghiaccio.
И да ми овде треба лед.
Il punto e' che qui ho chiuso, o almeno...
Èinjenica je da sam ovdje gotov.
La verita' e' che... qui viveva una coppia di fidanzati.
Istina je, tu je živio par zarucnika.
Mi scusi, e' che qui siamo spaesati.
Oprosti, mi smo ovde van svog domena.
Ascolta, Pher, c'e' una ragione per cui capitano tutti questi infortuni ed e'... che qui e' un disastro.
Slušajte, Pher, postoji razlog zašto se toliko ozljeðujete, a to je zato što je ovo katastrofa.
E la cosa piu' bella e' che qui ho un bagno tutto mio.
I najbolje od svega: moj privatni WC.
Quello che so e' che qui non e' possibile.
Samo znam da ne možemo ostati ovdje.
La verita' e' che qui comandi solo tu.
Istina je da ti ovde upravljaš svime.
Tutto cio' che serve, ma la verita' e' che qui tutti volevano bene a Chad.
Šta god može pomoæi, ali istina je da su svi ovde u sali voleli Chada.
A meno che non presentiate qualche argomentazione seria su suo nonno, che ha vissuto con lei tutta la vita, e che qui non presentate, non credo che abbiamo abbastanza per garantire un'udienza sulla custodia piena.
Pa, sem ako ne iznesete neke prilièno ozbiljne tvrdnje po pitanju njenog dede, s kojim živi celog života, što se izgleda ovde neæe desiti, mislim da nema dovoljno opravdanja za raspravu o punom starateljstvu.
Magari mi puo' spiegare com'e' che qui i pazienti scompaiono nel nulla... o com'e' che un membro della mia squadra e' stato attaccato da una scimmia infetta che, le era stato assicurato che non esisteva.
Možda možeš da mi kažeš kako ovde pacijenti jednostavno nestanu. Ili kako je mog radnika napao zaraženi majmun za koji joj je reèeno, da ne postoji.
Beh, la buona notizia e' che qui la sabbia non ci manca.
Pa, dobra vijest je, pijesak je stvar koje zaista ne nedostaje.
La mia speranza e' che tu rimanga... E che qui tu sia in grado di guarire.
Nadam se da æeš ostati i da æeš se ovde oporaviti.
Quello che devi capire, Michael, e' che qui non si fanno cazzate.
Majkle, shvati da ovde ne sme da bude zajeba.
e che qui si possono dire cose che hanno un impatto sul mondo.
Ovde možete saopštiti stvari koje će imati uticaj širom sveta.
1.0282909870148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja ne poznajem ovde nikoga, i samo sam... 